If freedom of speech is absolute, how come it's not applied for private spaces and for the Internet?

HIPAA violations

Terroristic threats

Perjury

If English makes 3 additional gender terms to accommodate for XXX, XXY, and XYY people, what would be the most realistic terms for those genders?

And much, much more.

Insurrection

That’s what it is. You have no right to use other people’s stuff. If people let you use their stuff, they can tell you how you can use it, and they can tell you to stop using it any time they want.

What is it like to use a Fleshlight?

False advertising

You have freedom of speech. If I loan you my computer, I can tell you not to use it for certain things, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

Revealing classified information

China Housing Demand to Stay at 75% Below Peak, Goldman Says - Bloomberg

If you’re wondering why free speech doesn’t apply to the internet, it’s because you have no right to use other people’s stuff for free.

Trade secrets

Conspiracy

Leak unveils first details on Google Pixel 12, Pixel 12 Pro (XL) and Pixel 12 Pro Fold - Notebookcheck

Freedom of speech does not apply to:

Revenge porn

You have freedom to travel. If I loan you my car, I can tell you not to take it out of town, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

Liam Neeson, Pamela Anderson Team Up in ‘Naked Gun’ Reboot’s Full Trailer - Yahoo

Fraud

Child pornography

No freedom is absolute.

How do you get a girl to like you?

Insider trading

Threats of violence